My weekend in pictures

Hej på er, vi startar veckan med ett ''min helg i bilder'' inlägg så ni får se vad jag har haft för mig!

// Hi everyone, we start the week with a "my weekend in pictures" post so you can see what I've been up to!


FRIDAY

Först ut har vi fredagens look! Helt osminkad men det är så jag går runt ungefär fem dagar i veckan. På fredagskvällen lagade jag en riktigt god middag som ni bara måste prova! Jag hittade receptet på Edita Renlunds blogg men jag bytte ut spetskålen med Pak Choi och la till kyckling. Så himla gott var det och såsen var helt otrolig! Ni hittar receptet här! (klick!).


// First out we have Friday's look! Completely without make up but that's how I walk around about five days a week. On Friday night I cooked a really good dinner that you just have to try! I found the recipe on Edita Renlund's blog but I replaced the pointed cabbage with Pak Choi and added chicken. It was so delicious and the sauce was absolutely incredible! You can find the recipe here! (Click!).


SATURDAY

Lördagen bjöd på strålande sol. Jag startade dagen med en morgonpromenad men det var alldeles för varmt så jag sprang upp och bytte om till badkläder så jag kunde hoppa i poolen! Låg och läste en stund och sen kom Paul hem lagom till lunch då han varit iväg på träningsmatch så vi gick iväg och köpte sushi.


// Saturday offered a beautiful weather so I started the day with a morning walk but it was way too hot so I ran up and changed into swimwear so I could jump in the pool! I lay and read for a while and then Paul came home just in time for lunch as he had been on a training match so we went and bought some sushi.


På kvällen när det hade blivit svalare tog vi en långpromenad runt om i området där vi bor och gjorde ett stopp vid Starbucks innan det blev skymning!

// In the evening when it had gotten cooler, we took a long walk around the area where we live and made a stop at Starbucks before it became dark!


SUNDAY

På söndagen vaknade jag upp till ett regnigt Jakarta så det fick bli en dag inomhus. Åkte till närmaste köpcentrum för att kolla på en kamera som jag kan använda när jag vloggar och gjorde en beställning så den kommer om 2 veckor! Sprang sen in på H&M och fick med mig den här fina västen som ni kan se ovan, har varit ute efter en sån så det var perfekt!

Regnet fortsatte ösa ner hela dagen så det blev en riktigt mysig eftermiddag inne i lägenheten. Vi började kolla på Selling Sunset på Netflix och hur kan jag ha missat det programmet? Det är ju så bra!


// On Sunday I woke up to a rainy Jakarta so it had to be a day indoors. Went to the nearest mall to check out a camera that I can use when I vlog and made an order so it will arrive in 2 weeks! Then I ran into H&M and got me this nice vest that you can see above, have been looking for one so it was perfect!

The rain continued to pour down all day so it became a really cozy afternoon inside at the apartment. We started watching Selling Sunset on Netflix and how could I have missed that show? it's so good!

Gillar

Kommentarer

fiaberggren
fiaberggren,

Spännande med vlogg och en ny kamera!! Gillar verkligen dessa inlägg! Du verkar ha haft en mysig helg! 😃

nouw.com/fiaberggren
oliviamalm
oliviamalm ,

Jag går sällan in på H&M men känner nu att jag måste bli bättre på de! Västen var ju hur snygg som helst 😊 Ska bli så spännande att få följa med dig genom vloggar <3 Längtar!

nouw.com/oliviamalm
isabylund
isabylund,

Åh västen var dröööööööm!!

nouw.com/isabylund
fanip
fanip,

Såg ut som en toppen-helg det där och vilken god mat du lagat! Älskar västen från H&M med och så FIN du var i den 😊

nouw.com/fanip
Ellendelin
Ellendelin ,

Åhhhh jaaa, ser så framemot dina vloggar <3

nouw.com/ellendelin
celinelundqvists
celinelundqvists,

Men nu blev jag nyfiken - skulle inte ni gå in i lockdown hihi?

nouw.com/celinelundqvists
Desireekujala
Desireekujala,

Joo men denna gång är det inte lika hårda regler som första gången, nu är endast restauranger och caféer stängda och så får man inte vara så många i butikerna. Sen är skolor stängda osv.. <3

nouw.com/desireekujala
happyM
happyM,

Muuuuuums ser så gott ut!!! Ska definitivt kolla in det där receptet!! Hoppas du har en underbar måndag finis <3 Kram

nouw.com/happym
felicianelen
felicianelen,

Älskar inlägg som detta🤗

nouw.com/felicianelen
hilmak
hilmak,

Så gott allt såg ut! och så fin du är! ❤️

nouw.com/hilmak
sarahlinnsliv
sarahlinnsliv,

Verkam som en urmysigt helg och så gott med sushi! <3

nouw.com/sarahlinnsliv