By Malina

Innehåller affiliate-länkar

Hej på er! Alltså jag måste bara tipsa om By Malinas underbara plagg, hur fina? Tänk er att bära detta i sommar eller kanske på nästa inplanerade utomlandsresa. Och kolla badkläderna, både baddräkten och bikinisarna är såå fina och jag älskar möstret!!


// Hello everyone! So I just have to show you By Malina's wonderful collection. I love everything and imagine wearing it in the summer or maybe on the next planned trip. And look at the swimwear, both the bikinis and the swimsuit look really good and I love the pattern!!


Gillar

Kommentarer

My weekend

Hej på er, ny vecka och nya tag! Men först kommer ett inlägg om min helg. Den har varit riktigt härlig måste jag säga då den har innehållit långa promenader i naturen och god mat. I fredags hände inte speciellt mycket mer än att jag var iväg till ett café (min nya grej som jag skrev i tidigare inlägg) och på kvällen köpte Paul och jag en massa gott och hade en kväll framför Netflix.


// Hello, new week and new opportunities! But first, a post about my weekend. I had a really lovely weekend I must say, it has contained long walks in nature and good food. On Friday I was spending some time at the cafe (my new thing like I wrote in previous posts) and in the evening Paul and I bought a lot of snacks and had an evening in front of Netflix.


På lördagen åkte jag iväg på förmiddagen och storhandla. Det blir lite utav ett projekt när man ska handla i och med att min favoritaffär ligger ca 30 min från där vi bor, men det är det värt! Handlade med mig en hel del frukt och grönt och sedan kom jag hem lagom till att Pauls träning var slut så vi möttes vid parken för en promenad.


// On Saturday morning I went to the grocery store for some food, it takes about 30 min to go there but it’s all worth it because it’s the best store here in Chandigarh. I came home from my little trip just before Paul's training was over so we met at the park for a walk.


Passade på att fota några bilder då solen lös så fint, här ser ni förresten en bättre bild på min nya tröja som jag köpte förra veckan.


// The sun was shining so I had to take some photos and here you also see a better picture of my new sweater that I bought last week.


I söndags åkte Paul och jag iväg på en liten utflykt till sjön och gud så härligt det var att komma iväg från alla bilar, avgaser och sandiga vägar.


// On Sunday Paul and I went on a trip to the lake and it was so lovely to get away from all the noise, traffic and dust.


Vårkänslor här där vi bor just nu, vintern är väldigt kort här, dec-jan sen så blir det 30 + igen.

// Spring feelings here where we live right now, winter is very short, dec-jan so soon it will be 30+ again.


Det blev en riktigt lång och härlig promenad. Det är någonting speciellt med att vara vid vattnet, så skönt att bara andas ren luft och det ända man hörde var fåglar som kvittra.


// We took a really long nice walk. It's something special about being near the water, so nice to just breathe clean air and the only thing you could hear was the birds.

Avslutade dagen med att åka till vår favoritrestaurang för att köpa med mat hem. Vi hade träningskläder på oss så vi kände inte för att sätta oss där, haha..


// Ended the day by going to our favorite restaurant to bring food home. We had workout clothes so we didn't feel like sitting there, haha ..

Gillar

Kommentarer

Make up guide

Innehåller affiliate-länkar

Hej på er, hoppas ni har en fin helg! Jag har gjort en Make up guide där jag delar med mig av alla mina tips och favoritprodukter.


// Hey, hope you have a nice weekend! I have done a Make up guide where I share all my tips and favorite products.




Först och främst vill jag tipsa er om tillbehör vilket är något som är viktigare en man tror och här har jag samlat på mig några favoriter som exempelvis mina absolut favorit sminkborstar från Real Techniques eller en organizer för allt sitt smink. Länk till alla produkter har ni under bilden.


// Make up accessories are something that is more important than you think and here I have collected some favorites such as my absolutely favorite makeup brushes from Real Techniques or an organizer for all your makeup.


Här har jag samlat ihop några utav mina favoritprodukter jag har här hemma och som jag inte kan vara utan. Detta är produkter som alltid finns i min sminkväska och då har jag provat en del smink. Tänkte jag skulle gå igenom produkterna så kommer ni förstå!


1. YSL Top Secret (klick) - Detta är en primer som man ska lägga på innan man börja sminka sig och den ger ett fint glow och gör att sminket håller bättre.

2. Clarins Joli Rouge Velvet (klick) - Detta är mitt absolut favorit läppstift som jag använder dagligen, rekommenderar starkt! Jag använder färg 758V.

3. Clarins Lip Liner Pencil (klick) - Och så har vi en läpppenna i matchande färg.

4. Loréal Havana - Det här är en flytande bronzer som jag förälskade mig i i somras. Tyvärr är det en limited edition produkt men hittade en liknade här!(klick) som jag tänkte prova när min tar slut.

5. Mac Prep + Prime här!(klick) - Finish spray är något jag älskar och är det någon ni ska köpa så är det den här. Finns även i olika dofter, min favorit är kokos.

6. Lumune Inviseble (klick) - Är det något märke jag verkligen tycker om så är det Lumune, och den här flytande highlightern är to die for!!

7. The balm Bahama Mama (klick) - Jag har provat en del solpuder och denna är en stor favorit.

8. Benefit Bad Gal Bang! - Detta är en utav den bästa mascaran jag har ägt, mer behöver jag inte säga. Hittade tyvärr ingen länk men vet att den finns att beställa från Sephora.

9. Anastasia Beverly Hills Dip Brow Pomade (klick) - Okej detta har helt ärligt räddat mina ögonbryn!! Jag änväder färgen TAUPE. Jag skulle även rekommendera er att använda den här!(klick) borsten till.

10. Lumune Inviseble (klick) - Sist men inte minst, min absoluta favorit, detta är alltså ett serum med pigment och den räddar mig varje dag, brukar oftast skippa foundation och endast använda denna då den ger ett så himla fint glow.



// Here I have gathered some of my favorite products I have here at home and which I cannot be without. These are products that are always in my makeup bag and I have tried a lot of makeup. Thought I would go through all the products and you will understand!


1. YSL Top Secret (click) - This is a primer that you should put on before you start put on makeup and it gives a nice glow and makes the makeup last longer.

2. Clarins Joli Rouge Velvet (click) - This is my absolute favorite lipstick that I use daily, highly recommend! I use color 758V.

3. Clarins Lip Liner Pencil (click) - And then we have a lip pen in matching color.

4. Loréal Havana - This is a liquid bronzer that I fell in love with last summer. Unfortunately, it is a limited edition product but I found a similar here! (click) that I was going to try when I need a new one.

5. Mac Prep + Prime here! (click) - Finish spray is something I love and if there anyone to buy I highly recommend this one.

6. Lumune Inviseble (click) - Is there any brand I really like it is Lumune, and this liquid highlighter is to die for !!

7. The balm Bahama Mama (click ) - I've tried many sun powder and this is a favorite.

8. Benefit Bad Gal Bang! - This is one of the best mascara I've owned, I don’t think I have to say more then that. I did not Find a Link but you can buy it at Sephora.

9. Anastasia Beverly Hills Dip Brow Pomade (click) - Okay, this has honestly saved my eyebrows !! I’m using the color TAUPE. I would also recommend using this! (click).

10. Lumune Inviseble (click) - Last but not least, my absolute favorite, this is a serum with pigment and it makes my face look gorgeous every day, usually skipping foundation and only using this product as it gives such a nice glow.



På bilden ovan ser ni även några favoriter, jag får t.e.x ofta frågor om vad jag använder för highlighter och det är alltså nr 6 på bilden som jag använder. Och så har vi världens bästa concealer från Estée Lauder (nr 5) som är en stor favorit. Länk till alla produkter finns under bilden.


// In the picture above you also see some favorites, I often get questions what highlighter I’m using and I’m using number 6 in the picture above. And then we have the world's best concealer from Estée Lauder (number 5 in the photo) which is a big favorite. Link to all products you will found under the picture.


Jag hoppas ni fick lite inspiration och gillar inlägget, jag själv älskar ju smink och blir alltid så glad när folk tipsar om olika produkter. Alla produkter jag har länkat är produkter jag genuint tycker om. Ha en fortsatt bra dag!


// I hope you got some inspiration and like the post, I love makeup and I always get happy when people give recommendations on products and all the products I have linked are products I really like. Have a nice Sunday.

Gillar

Kommentarer