Back at it

Hej på er! Har inte bloggat på hela veckan vilket jag har saknat. Har dock inte gjort så mycket händelserika saker denna veckan men jag har äntligen kommit igång med träningen igen vilken känns superskönt. Blev ju först matförgiftad, sen förkyld, sen matförgiftad igen och sedan åkte jag på semester. Men nu är jag frisk och igång igen, jag får sån himla bra energi av att träna. Jag har dock världens träningsvärk idag så i helgen blir det att vila kroppen och bara promenera, jag har ju fortfarande som mål att gå 10000 steg om dagen vilket jag bara tycker är skönt.


// Hello! I haven’t blogged in the whole week which I have missed but I haven’t done so much things this week to be honest. I have finally started the training again which feels super nice. First I got food poisoned, then cold, then food poisoned again and then I went on vacation. But now I am good and back at it again, I get such a great energy from training. However, I have the world's muscle pain today so this weekend I will rest and just go out for power walk, I still try to at least take 10000 steps each day which I just think is nice.

Imorse började Paul och jag kolla på serien You som finns på Netflix, har ni kollat på det än? Om inte så måste ni kolla!! Detta gjorde att vi fastnade framför serien hela förmiddagen vilket dock var väldigt skönt. Efter det tog vi oss i alla fall oss ut på en promenad till en resturang och beställde in mat.


// This morning Paul and I started to watch “You” on Netflix, have you looked at it yet? If not then you must check !! We got stuck in front of the series the whole morning which, however, was very nice. After that we went out for a walk to a restaurant and ordered food.


Jag beställde en halv portion Butter Chicken men ni ser ju hur mycket mat man får? Det var väldigt gott och väldigt starkt, precis som det brukar vara här, haha. Ikväll ska vi bara ta det lugnt och fortsätta kolla på You. Ha en fortsatt bra helg hörni.


// ordered half a portion of Butter Chicken but on the photo you can see how much food you get? It was very good and very spicy, just as it usually is here, haha. Tonight we'll just take it easy and continue to watch “You”.

Gillar

Kommentarer